Zohran:
Toute la beauté du Japon résumée dans un seul endroit.
Nous étions invité mon ami et moi, par notre ami japonais. Mais nous étions loin de savoir à quoi nous attendre. Quelle belle surprise !
Les plats sont magnifiquement équilibrés, les produits d'une rare qualité. Des assiettes à couper le souffle !
Un ravissement à tout point de vue. Tout cela cuisiné par un chef exceptionnel.
Si vous manquez cet endroit, vous venez de manquer un rendez-vous avec le Japon lui-même.


トリップアドバイザーにも投稿してくれています。
TripAdvisor Kobe TONBO

日本語訳：ゾランさん
Coming Soon

Karl:
J’ai reçu un accueil chaleureux.
Les décorations du restaurant sont très beau.
Le service des plats et la présentation était magnifique.
L’ambiance du restaurant était super et le chef ressemble à un samurai.
Tout comme un samurai qui cherche à perfectionner son art j’ai ressenti son envie parfaire sa cuisine.
Sa cuisine est d’une très grande qualité.
Chaque qui nous a été servi ont été minutieusement préparé.
Nous ne savions pas à l’avance les plats qu’il allait nous servir mais à chaque fois c’était excitant d’attendre le prochain plat.

日本語訳：カールさん
私は熱烈な"おもてなし"を受けました。
レストランの装飾はとても美しいです。
料理のサービスとブレゼテーションは素晴らしいです。
レストランの雰囲気は素晴らしく、シェフは侍のように見えました。
侍はいつも自分の術に磨きをかけると同じように彼も最高の料理を求めていると感じました。
料理は非常に高品質です。
サービスされた料理すべては細い気配りをもって準備されてました。
どの料理が提供されるかは事前には分かりませんが、毎回次の料理を待つのは楽しみでした。